“Il senza ossa”


Ívarr Ragnarsson fu un celebre capoclan vichingo danese, noto per aver condotto nell’autunno dell’865 d.C. la spedizione con i suoi fratelli, contro il re Aelle II di Nothumbria. Un nome che gli venne attribuito fu ”inn beinlausi” (”il disossato” ”il senz’ossa”) e questo nome divenne oggetto di studio. Si pensa che soffrì di osteogenesi imperfetta, una malattia genetica che causa la deformazione di articolazioni; il nome “beinlausi” dunque assume il significato di “senza gambe” “senza ossa”. Può darsi che fosse privo di gambe, o che fosse zoppo, o che non ne avesse l’uso. Un’altra tesi smentisce qualsiasi disabilità fisica; probalbilmente gli venne attribuito il nome di senz’ossa per il suo modo di combattere fluido in battaglia. Non abbiamo fonti certe sull’aspetto fisico. 

Ívarr Ragnarsson was a famous danish viking clan leader. He’s well-known for having invaded England in the autumn of 865 A.D. with his brothers, to avenge their father’s death, Ragnar Lothbrok, who was killed by the saxon king Aelle II of Northumbria. We don’t have a certain reason for which he was called the boneless. Some hipotheses suggest that maybe he suffered from osteogenesis imperfecta, a patology that cause the deformation of the arms and the legs. Somebody says that he was born without legs or he didn’t have the use. Another hipothesis denies any patology: he was called the boneless for his fluid manner to fight. However we don’t  have certain information about his physical aspect.

 

Biografia


Secondo la saga di Ragnar Lodbrok, Ìvarr era il figlio di Ragnar Lodbrok, re semi-leggendario che sarebbe stato re di Danimarca e Svezia ed era il fratello dei celebri vichinghi Bjorn (detto “fianco di ferro”),Sigurd (detto “serpente nell’occhio”) Ubbe ( dux dei Frisoni), Hvitserk  e Halfdan. Coi suo fratelli guidò la Grande armata danese nell’invasione della regione dell’Anglia orientale per vendicare la morte del padre.

According to the ”Saga of Ragnar Lothbrok”, he was the son of the semi-legendary king Ragnar Lothbrok, who reigned in Denmark and in Sweden. He was the brother of Bjorn (iron-side), Sigurd (snake in the eye), Ubbe (king of the Frisians), Hvitserk and Halfdan. With his brothers ruled the great danish army against England (wich at the time was divided in many kingdoms) for avenging their father’s death.

 

 

 Grande armata danese


Conosciuta anche dagli Anglo-Sassoni come “Grande armata vichinga” o anche come “Grande armata pagana” fu una coalizione di guerrieri norreni, provenienti dalla Svezia, Danimarca, Norvegia, che si divisero per invadere i quattro regni che costituivano l’Inghilterra. Era nota per la ferocia con cui combatteva, infatti abbiamo molte testimonianze di stupri, depredazioni e massacri avvenuti in molti monasteri anglo-sassoni nell’VIII secolo. Il termine Great Heathen Army (grande armata pagana) lo possiamo trovare nella cronaca anglosassone dell’865 d.C. e questa armata era guidata dai 5 figli di Ragnar Lodbrok (citati in precedenza). Le campagne di conquista e di invasioni contro i re anglo-sassoni durarono circa 14 anni. 

The great danish army, known also by the Anglo-Saxons as the ”Great heaten army” (beacause vikings at the time weren’t christians, they had their own gods) was a big coalition of vikings who came from Sweden, Denmark, Norway for invading the four kingdoms of England. They were known for the brutality, the depredations, the massacres and the rapes.

 

 

 

La morte di Ragnar Lodbrok 


Secondo alcune fonti, nel 865 d.C. Ragnar Lodbrok venne catturato da re Aelle II. Venne giustiziato in un modo ritenuto indegno per un vichingo. Venne gettato in una cella di serpenti e ucciso da questi. Questo fu il motivo che mosse i fratelli a condurre la spedizione contro la Northumbria.

According to some sources, Ragnar Lothbrok was captured, tortured and sent to death by king Aelle II, in the 865 A.D. He was thrown in a cell with snakes and killed by them. Dying in this way, for a viking was shameful. This was the cause for the England’s invasion.

 

 

 

Conquista di York e vendetta per il padre


Nel 866 d.C. Ívarr guida la Grande Armata a nord, rinforzata da re Edmondo dell’Anglia Orientale e riesce a conquistare York, conquista facilitata dalla lotta intestina tra Aelle II e Osberht per la presa del trono di Northumbria. Nel 867 d.C Aelle II e Osberht uniscono le forze per sconfiggere la Grande Armata Danese, ma vengono sconfitti, dando così l’opportunità a Ìvarr e ai fratelli di fondare il regno di Jòrvik. Dopo la pesante sconfitta Aelle II venne catturato e venne giustiziato e sottoposto all’aquila di sangue.  La Northumbria venne dunque conquistata.

 

In the 866 A.D.  Ívarr  leads the great army in the north, helped by the anglo-saxon king Edmund (there were also some anglo-saxons kings who used vikings to take power in others anglo-saxons kingdoms). With his help, Ívarr conquest York; it was easy because king Aelle fought against the anglo-saxons king Oshbert, who wanted to have the power in Northumbria. King Aelle II and  king Oshbert decided then to fight together against the great danish army; but they lost. King Aelle II then was  captured and killed with a germanic torture: the blood eagle.

 

 

Morte


Secondo il cronista sassone Etelverdo, la morte di Ìvarr sarebbe avvenuta nel 870 d.C. . Il sito di sepoltura fino a oggi non si sa. Seconda la saga di Ragnar Lodbrok, Ìvarr diede delle indicazioni sulla sepoltura; voleva essere seppellito sulla costa inglese, dicendo che finché i suoi resti fossero rimasti, nessun nemico sarebbe giunto. Eppure la profezia si avveró: secondo alcune fonti, Guglielmo il conquistatore innalzò una pira dove bruciò il corpo di Ìvarr Ragnarsson e diede poi inizio all’invasione dell’Inghilterra.

 

The saxon chronicler Etelweard place Ívarr’s death in the 870 A.D.. We don’t know the place where he has been buried. According to the Ragnar Lothbrok saga, he wanted to be buried in the english coast, saying that no enemy will come till his body was there. In fact, the Duke of Normandy, William I, found the body and he burned it, starting the war against Harold III.

 

Sitografia:

https://it.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dvarr_Ragnarsson

 


ARTICOLO DI ALBAB ADAM DELLA III A LICEO CLASSICO.